| Name | Up den Koppelberg |
| Grundwort | Berg |
| Bestimmungswort | Koppel |
| Ortsangabe | Ravenhorst (Eixen) (früher: Alt Ravenhorst), Franzburg; Ravenhorst (Eixen) (früher: Neu Ravenhorst), Franzburg |
| Enzykl. Info | Acker |
| Strukturtyp | Syntagma: P + Kompositum Beteiligte Präpositionen: up (nd.); auf |
| Quelle | SLM FRA 1,424 |
| Jahr | 1696 |