| Name | auf dem Papen Rade |
| Grundwort | Rode, Rade (nd.); Rodung |
| Bestimmungswort | Pap (nd.); Pfaffe |
| Ortsangabe | Semlow, Franzburg |
| Enzykl. Info | Wiese, zur Kirche gehörig, darauf ein Erlenbruch |
| Strukturtyp | Syntagma: P + Kompositum Beteiligte Präpositionen: auf |
| Quelle | SLM FRA 1,422 (Extrakt aus der Semlowschen Kirchenmatrikel) |
| Jahr | 1696 |