| Name | Beuten Dyk |
| Grundwort | Diek (nd.); Teich |
| Bestimmungswort | ?Bäut (nd.); Buße, Strafe |
| Ortsangabe | Groß Kedingshagen (Kramerhof), Franzburg |
| Enzykl. Info | Wiese |
| Strukturtyp | Kompositum: zweigliedrig |
| Quelle | SLM FRA 1,193 |
| Jahr | 1696 |
| Varianten | Beutendyk (SLM FRA 1,193), Beyten Theich (SLM FRA 1,193), Beuden Teich (Fra/Po) (SLM FRA 1,260) |